韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語

韓国語を勉強して6年目に突入。 韓国ドラマロケ地巡りや韓流スターのファンミ等も紹介。超涙もろくて、私よりもずっと乙女なハートを持つナンピョン(ダンナ)との韓ドラ鑑賞観察記「涙の帝王」も時々更新中!^^

プロフィール

ごんオンマ

Author:ごんオンマ
韓国語ブログと言いながら、
脱線した記事ばかりです。(^^;

好きな俳優♪

ソ・ジソブ
キム・ミョンミン
エリック

好きなキャラ♪
(好きなランク順)

ナム・ボンギ『めっちゃ大好き』
ユーピン『君には絶対恋してない』
トッコ・ジン『最高の愛』
オ・ダルゴン『不良家族』
チェ・チル『必殺最強チル』
イ・チョイン『カインとアベル』
チャ・ガンジン『クリスマスに雪は降るの』
アン・ジュングン『外科医ポン・ダルヒ』
チャ・ムヒョク『ごめん愛してる』
ソン・ジェビン『ラストスキャンダル』
カン・マエ『ベートーベン・ウイルス』
ハン・ギジュ『パリの恋人』
イ・ヨンジェ『フルハウス』
ク・ジェヒ『がんばれクムスン』
ク・ジュンピョ『韓国版花男』
等々 挙げたら、きりがない。

自力でロケ地巡りをするのが大好き♪

遅ればせながら、
K-popも好き♪

好きなアーティスト♪

SS501
2AM

韓国語や韓国ドラマ情報などなど
여러 가지 가르쳐 주세요!
(。_。)ペコッ

日本語とほぼ同じ韓国語 


下記(↓)は消さないで下さいね。
byやさしい韓国料理レシピ

最新記事

カテゴリ

2AM (1)

最新コメント

最新トラックバック

Flashカレンダー

月別アーカイブ

MONTHLY

FC2カウンター

オンラインカウンター

現在の閲覧者数:

ホ・ヨンセン(SS501)

SHINHWA(신화)

SHINHWA Come back !

SS501

2AM

축(祝) 日本デビュー!

ステキなお店です。

⇒go!流れる千年

売れてます!

■スポンサーサイト

--/--/-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

■『私の期限は49日』

2011/09/30 18:10

アンニョン、ヨロブン♪
『私の期限は49日(49일)』見終わりました!
w21_convert_20110929143152.jpg
この6人全員が主役と言っていいほど、皆さんの熱演、素晴らしかった

ストーリ展開の面白さでは、今まで見た韓ドラマの中で、NO.1かも。
中だるみ、一切ナシ。 最後話まで、してやられたって感じです。

ファンタジーなので、49日の旅行者のルール (詳しくは 過去記事で。)など、
現実にはありえない世界なんだろうけど、真剣に「死後の世界」を考えたりしちゃいました。

日本では、誰かが亡った場合、葬儀の後に四十九日法要をしますよね。

(四十九日法要とは)

仏教では、命日から49日後、死者は閻魔大王に最後の審判を受け、
極楽往生できるか地獄へ落ちるかが決まるという考えがあります。

死後49日間、霊はあの世でもこの世でもない世界にただよっており、
49日目に行き先が決まるとされています。

残された遺族が、故人の成仏を願い極楽浄土に行けるよう、49日目に法要を営み、
この日を境に、喪に服していた日々から日常生活にもどるのです。



ジヒョン(ナム・ギュリ)のような49日の旅行者の話は、まんざら嘘じゃない???


ジヒョンは、自分を心から愛する人の涙を3粒を集める最中、
自分の思っていなかった真実や現実に、ぶつかります。

簡単に集められると思っていた3粒の涙はなかなか集まらず、
逆に、親友や婚約者の陰謀、自分が友人からどのように思われていたのか、
自分を嫌っていたはずのハン・ガン(チョ・ヒョンジェ)の気持ちを知ります。

ジヒョンは、49日の間に、愛する人の涙を集められたのか?

結果は、是非ドラマを見てご確認を。


以下ネタバレ。。。




このドラマの中で、二組の対象的な愛があります。


ジヒョン(ナム・ギュリ)&ハン・ガン(チョ・ヒョンジェ)は、
「愛してる」のに「愛してる」と言えず、秘めた愛で終わりを迎えます。


まさに、ガンのオンマの言葉の様。

「愛してるからこそ、言えないことがあるの。相手の傷が浅くて済むから。
 愛してるからこそ、誤解されても弁解しない。」


愛し合ってるのに、残される相手を思い、最後の最後まで思いを伝えなかった。
お互いの気持ちは解ってるのに、言えないなんて。
ホント泣けました。。。(T_T)

49日間、自分のためだけじゃなく、両親やイギョンのために必死に生きたジヒョン。
ジヒョンが生き返るために、全力を尽くしたハン・ガン。

まさかの結末に、相当ショックのごんオンマでした。



反対に、イギョン(イ・ヨウォン)&イス(チョン・イル)は、
イスはあえて「愛してる」という気持ちを伝えて、
現世に残るイギョンに、未来の道を歩ませようとします。


二人は、些細なことで喧嘩をし、誤解をしたまま、イスの交通事故により突然の別離。
イギョンは、ショックで心を閉ざしてしまいます。

イスは、自分の気持ちを伝えるべく、スケジュラーに志願。
思いは伝えられたけれど、故人のイスとイギョンは、一緒にいられるはずもなく。

イスは、自分にとってイギョンは大切な人だったから、
他の誰かにとっても大切な人になれると、他の人と幸せになってほしいと、
イギョンを送り出します。


「愛してる」から「愛してる」と言えない。

「愛してる」から「愛してる」と伝えたい。


結局、ジヒョン&ハン・ガンも、イギョン&イスも、
相手の死によって、永遠の別れを迎えるのだけれど、

どうしようもなく悲しいラストではなく、
主人公たちが希望を持って未来へ歩き出す感じが、本当に上手くまとめたなあーと。

是非、沢山の人に見てもらいたい作品です。

(おまけ)

OSTもすごく良くて、ヘビリピして聞いています。

チョン・イル君の歌う「허수아비(かかし)」もイイけど、
チョ・ヒョンジェssiの「단 하루를 살아도(ただ一日を生きても)」も、
歌詞の内容がハン・ガンの気持ちそのもので、泣ける。




関連記事
スポンサーサイト
ごんオンマ的感想TB:0CM:2
コメント
No title
あんにょん^^

見終わったんですね と
フィルムコミックで勉強をはじめたので
いつしかまた観る事になりそうですが本当に好きな作品です

10月からフジテレビでの放送もあるみたいで
これからもっと観る人増えるのかな と
見た人の感想はほとんど好評なのでもっと話題になればいいな と

本当6人とも主役みたいですね
インジョンまで最後は感動させてくれるとは と
ミノと母親のシーンとか思いがけず涙・・涙で ミノはまぁ普通に悪い奴ですが

あとチョ・ヒョンジェの曲は歌詞までチェックしてないので
聞きなおさないといけないですね と
hellosunday #wymurSpY|2011/09/30(金) 20:25 [ 編集 ]
hellosundayさんへ
アンニョン、hellosundayさんへv-222

見終わりました。最終話は、涙涙で・・・。e-259

フィルムコミック、私も買おうと思います。

今、帝王と一緒に第16話まで、再び見ています。
帝王もハマってます。涙の帝王、再来かもe-440

ミノ&インジョンの二人も、
最初の頃の幸せな二人を思うと、なんだか可哀そうに思えます。

このドラマのOSTは、本当に良くて、
チョ・ヒョンジェの曲含め、どの曲の歌詞もドラマの内容に合ってるので、
聞いていると、いろんなシーンが浮かんできます。

しばらくは、ドラマもOSTもヘビリピしそうです。e-454
ごんオンマ #-|2011/10/01(土) 09:51 [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://gononma.blog71.fc2.com/tb.php/210-d1238ed5

『屋根裏部屋の皇太子』

ドラマ『最高の愛』

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

韓国エンタメ情報

韓国、韓国ドラマ - wowkorea -

ソウルライフレコード

韓国直輸入CD送料無料

⇒go!韓国音楽専門ソウルライフレコード

楽天「韓国広場」

⇒go! 韓国広場

Amazon

私の大好物!

⇒go!ベーグル&ベーグル

QRコード

QR

Copyright(C) 2006 韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語 All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。