韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語

韓国語を勉強して6年目に突入。 韓国ドラマロケ地巡りや韓流スターのファンミ等も紹介。超涙もろくて、私よりもずっと乙女なハートを持つナンピョン(ダンナ)との韓ドラ鑑賞観察記「涙の帝王」も時々更新中!^^

プロフィール

ごんオンマ

Author:ごんオンマ
韓国語ブログと言いながら、
脱線した記事ばかりです。(^^;

好きな俳優♪

ソ・ジソブ
キム・ミョンミン
エリック

好きなキャラ♪
(好きなランク順)

ナム・ボンギ『めっちゃ大好き』
ユーピン『君には絶対恋してない』
トッコ・ジン『最高の愛』
オ・ダルゴン『不良家族』
チェ・チル『必殺最強チル』
イ・チョイン『カインとアベル』
チャ・ガンジン『クリスマスに雪は降るの』
アン・ジュングン『外科医ポン・ダルヒ』
チャ・ムヒョク『ごめん愛してる』
ソン・ジェビン『ラストスキャンダル』
カン・マエ『ベートーベン・ウイルス』
ハン・ギジュ『パリの恋人』
イ・ヨンジェ『フルハウス』
ク・ジェヒ『がんばれクムスン』
ク・ジュンピョ『韓国版花男』
等々 挙げたら、きりがない。

自力でロケ地巡りをするのが大好き♪

遅ればせながら、
K-popも好き♪

好きなアーティスト♪

SS501
2AM

韓国語や韓国ドラマ情報などなど
여러 가지 가르쳐 주세요!
(。_。)ペコッ

日本語とほぼ同じ韓国語 


下記(↓)は消さないで下さいね。
byやさしい韓国料理レシピ

最新記事

カテゴリ

2AM (1)

最新コメント

最新トラックバック

Flashカレンダー

月別アーカイブ

MONTHLY

FC2カウンター

オンラインカウンター

現在の閲覧者数:

ホ・ヨンセン(SS501)

SHINHWA(신화)

SHINHWA Come back !

SS501

2AM

축(祝) 日本デビュー!

ステキなお店です。

⇒go!流れる千年

売れてます!

■スポンサーサイト

--/--/-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

■初挑戦デスっ!<韓国語能力試験>

2011/06/29 21:04

アンニョン、ヨロブン♪
私は週1回、韓国語教室に行っています。
韓国語を勉強し始めて、今年の10月で3年目に突入します。

が、私の韓国語の実力ときたら・・・。


今のクラスは、毎回あるテーマについてそれぞれが発表し、
先生(韓国人留学生)がそれに対して質問をするといった感じ。

テーマは前週に決めて、次週発表できるように考えてくるのですが、
実力不足の私は、その文章を考えるのに、かなりの時間がかかりまして。

なおかつ、先生がどんな質問をしてくるか解らないので、
予め、こんな質問がくるだろう!と予想して、質問の答えを準備していくのですが、
先生の予想外の質問に、ごんオンマ、ことごとく撃沈。llllll(-_-;)llllll

結局、しどろもどろな答えになってしまい、毎回ヘコんでます。


私の勉強の原動力は、韓国ドラマを韓国語で理解したい!ということ。
だから、ドラマに出てくる、気になったフレーズや単語は、すぐ辞書で調べます。

でも、それだけでは、韓国語をマスターするには無理がある。
やはり、韓国語の基礎的な勉強ができていないのが原因かと。


そこで、一念発起
先日韓国語能力試験(한국어능력시험)を申し込んじゃいました。
もちろん初級です。

韓国語能力試験(한국어능력시험、Test of Proficiency in Korean、TOPIK)は、
大韓民国の国立国際教育院が実施・認定する韓国語を母語としない人や
在外韓国・朝鮮人を対象とした韓国語の試験。


TOEIC(Test of English for International Communication)の韓国語バージョン??

ハングル能力検定試験は、日本でしか通用しないけれど、
どうせ受けるなら韓国で通用する方がいいかなーと、単純に考えた私。


ところが、田舎の我が家周辺では、ハングル検定関連本は沢山あるものの、
韓国語能力試験に関する本がなかなか売っていません。

たまたま、名古屋に行く機会があったので、入手した3冊。
TOPIK韓国語能力試験 初級(1・2級)対策―語彙・文法・作文編TOPIK韓国語能力試験 初級(1・2級)対策―語彙・文法・作文編
(2010/06)
李 昌圭

商品詳細を見る

TOPIK韓国語能力試験初級1・2級対策 聞き取り・読解編-音声CD-ROM付TOPIK韓国語能力試験初級1・2級対策 聞き取り・読解編-音声CD-ROM付
(2011/02)
李 昌圭

商品詳細を見る

韓国語能力試験初級[1級・2級]対策単語集韓国語能力試験初級[1級・2級]対策単語集
(2009/09/10)
金 叙鰹G

商品詳細を見る


私の悪いところは、本を買うことで満足してしまい、
結局あまり勉強せずに終わってまうこと。

ブログで記事にしたのも、あえて自分自身にはっぱをかけるため。
というか、自分で自分の首を絞めてる???

試験まで、あと3か月を切りました。どうなることやら・・・。
自分に、ファイティン!(파이팅)


もし、韓国語能力試験を受けたことのある方、
ごんオンマに、アドバイスなど頂けると嬉しいです!

9月18日開催の第24回試験は、7月5日まで申し込みを受け付けてます。
私とご一緒にどうですか?

韓国教育財団HP<韓国語能力試験申込みページ>

関連記事
スポンサーサイト
韓国語教材TB:0CM:10
コメント
応援しています♪
頑張ってくださいね。

私は我流・独学派ですので(苦笑v-356
韓国語を話しておられる日本人の人を知っているんですが・・・カッコいいです。
暫く、韓国に住んでおられたのですが・・・
すごく、うらやましい~~と思ってしまいます。

ごんオンマさんもペラペラ目指して、ファイティンv-91
samusiku #-|2011/06/29(水) 22:56 [ 編集 ]
まぁボチボチと
 ごんオンマさん、アンニョーン(^ー^)ノ
 お誘いありがとうございます(違うって!!)(^▽^;)
 
 『韓国語能力試験(?ー?)』聞いたことがないですねe-351
 受験したら、感想を聞かせて下さい。
 
 私は、ハングル検定の方を受けているのですが、単語力のなさを痛感しますe-259
 多分、11月にもう一度3級受けないといけないだろうなe-351
 ハングル検定を受けてみての感想ですが、「こんな単語使うの??」です。
 韓国語能力試験の方が実践で使えそうですねe-348
チョンミ #-|2011/06/30(木) 11:08 [ 編集 ]
samusikiさんへ
アンニョン、samusikuさんv-222

> 頑張ってくださいね。
v-159
ありがとうございます!e-466
どこまでできるかわかりませんが、頑張ってみますe-271

> 韓国語を話しておられる日本人の人を知っているんですが・・・カッコいいです。
> 暫く、韓国に住んでおられたのですが・・・
> すごく、うらやましい~~と思ってしまいます。
v-159
ペラペラ話せる人って、カッコイイですよね。
私のクラスにも、留学経験者や実際に住んでいた方がいて、
そんな方を前に会話しないといけないので、自分でも恥ずかしいです。。。

今のクラスは、背伸びをして入っているので、かなり大変ですが、
少しでも実力UPへの足しになればと思っています。

samusikuさんも独学で勉強されているのですね!
お互い頑張りましょうe-454
ごんオンマ #-|2011/06/30(木) 17:48 [ 編集 ]
チョンミさんへ
チョンミさん、アンニョーンv-222

>『韓国語能力試験』聞いたことがないですねe-351
> 受験したら、感想を聞かせて下さい。
v-159
日本では『ハングル検定』の方がメジャーだし、受験者数も多いです。
『韓国語能力試験』は、韓国で就職したい人や留学したい人は
必須の試験のようです。

あるサイトには、『ハン検』の方は、学習者としての知識を問う問題が多く、
『韓国語能力』の方は、生活者としての実践的な知識を問う問題が多いと紹介されてました。

なので、チョンミさんが「こんな単語使うの??」という風に思ったのも、
納得な気がしました。

韓国語能力試験の初級は、韓国語入門編のようなものらしいので、
基礎固めのために受ける私には、ちょうどよいかなーと。

チョンミさんも、ご一緒にいかが?e-348
ごんオンマ #-|2011/06/30(木) 18:15 [ 編集 ]
おひさしぶりです☆
なかなか遊びにこれなかったので過去記事を一気読みしました(笑)
韓国語の勉強すごいですよ
私なんてドラマみて満足の人なんで字幕命ですから(笑)
ヒョンビンのドラマ私もみたいのです。
今けっこう観ているドラマが私にしては多いので少し落ち着いたら観たいなぁって思っています。
Mネット契約されていましたよね?
『わたしたち結婚しました』は私も好きでみてますよ
MVはブログしているときとかながら見するのにいいですね♪
『ときめき恋するセンチョリ村』はご覧になっていませんか
私、今一番ハマっちゃっているんですけど(笑)
RIKO #-|2011/06/30(木) 20:58 [ 編集 ]
ファイティーンヽ(^o^)丿
ごんオンマさん アンニョ~ン♪

私も気になって
本屋さんで立ち読み?したことありますが…
この辺では売れないせいか、たくさん種類ありましたよ(^^ゞ
韓国語で作文を書く問題がある試験じゃないですか?
「ハン検」より「能力検定の方」が魅力的だと思っていました。
せっかくなら実用性を兼ねないと!! それは同じ考えです♪

ごんオンマさん、アジャ アジャ ファイティーン♪

韓国語がもっと簡単に覚えられる方法がないものかしらね…^m^
宮花 #-|2011/06/30(木) 22:09 [ 編集 ]
RIKOさんへ
RIKOさん、アンニョンv-222

> 韓国語の勉強すごいですよ
> 私なんてドラマみて満足の人なんで字幕命ですから(笑)
v-159
もともと語学が好きで、韓ドラにハマる以前、
台湾ドラマをハマってた時は、中国語を少し独学してました。

でも、韓国語と日本語って、知れば知るほどよく似てるから面白くって、
この歳でも(笑)、勉強し続けることができるのかなーと思っています。

> ヒョンビンのドラマ私もみたいのです。
> 今けっこう観ているドラマが私にしては多いので少し落ち着いたら観たいなぁって思っています。
v-159
『シークレットガーデン』、お薦めデスヨ!e-454
『サムスン』のヒョンビンより、『シークレット』のヒョンビンの方が好きですね。
私もまだ途中までしか視聴していないので、今後の展開が楽しみですe-343

> Mネット契約されていましたよね?
> 『わたしたち結婚しました』は私も好きでみてますよ
> MVはブログしているときとかながら見するのにいいですね♪
v-159
私は朝型なので、早朝5時からMnetつけて、
MVから『私たち結婚しました』までずっと見ています。

『ときめき恋するセンチョリ村』は、残念ながら見てないんです。e-441
RIKOさんお薦めとあらば、要チェックですね!
ごんオンマ #-|2011/06/30(木) 23:31 [ 編集 ]
宮花さんへ
宮花さん、アンニョンv-222

> 私も気になって
> 本屋さんで立ち読み?したことありますが…
> この辺では売れないせいか、たくさん種類ありましたよ(^^ゞ
v-159
オモオモ、そうなんですかー。
私は何店か探し回って、全然見つけられなくって・・・。
やっと、名古屋の大型書店で見つけました。

作文を書く問題があるのを知ったのは、
申し込んだ後デシタ。。。w(゚o゚)w

> ごんオンマさん、アジャ アジャ ファイティーン♪
v-159
とりあえず、自分のできる範囲で頑張りますe-319

宮花さんも、ご一緒にいかが??
ごんオンマ #-|2011/06/30(木) 23:38 [ 編集 ]
No title
あんにょん^^

ついに韓国語能力試験にチャレンジするんですね
まぁ3年も勉強されてたら楽勝だと思いますが
以前僕の記事にも書きましたが過去問がUPされてるので
この試験はどれくらい通用するか一目瞭然です

で 僕も昨日申し込みました
初級は4月に受けたので次回中級チャレンジです
本当はハングル検定3級を今年の目標にしてたのですが
6月にあったテストを借りてやってみるとマークシートのせいか
思ったよりも簡単だったので急遽目標変更で 
期間も短くなったのでちょっと大変です

あとアドバイスですが書き問題で作文などは間違ってても
出来るだけ埋めた方が点数がいいと思います

とにかく問題集パラパラ眺めるより過去問やるのが一番役に立ちます
ちなみに過去問はこちらです 
http://kajiritate-no-hangul.com/KENTEI/TOPIK_data.html

お互い合格に向けて頑張りましょ と
hellosunday #wymurSpY|2011/07/03(日) 00:33 [ 編集 ]
hellosundayさんへ
アンニョン、hellosundayさんv-222

>ついに韓国語能力試験にチャレンジするんですね
>まぁ3年も勉強されてたら楽勝だと思いますが
v-159
3年といっても、内2年は適当にやっていたので・・・。e-351
今のクラスでは、そのツケが回って、苦労していますe-330

先生に質問されても、それに対する答えをとっさに韓国語では答えられず、
実力不足を痛感しています。

過去問をさらうのが一番なんですね。
教えてもらったサイトですが、以前hellosundayさんの記事から
のぞいてみたことがあります。

その時は、問題文が韓国語で書かれてるのを見ただけで、
敬遠してしまったのですが、いざ問題集を買ってやってみると、
初級の問題は解けるものが多かったので、一度挑戦してみようかと思いました。

作文問題は、毎週の課題でやっているので、
なんとか埋められるように頑張ります。

いろいろアドバイスありがとうございました!
私の周りでは受験した人がいないので、本当に助かりました。
またわからないことがあったら、質問させてもらいますね。
ごんオンマ #-|2011/07/03(日) 10:44 [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://gononma.blog71.fc2.com/tb.php/196-88f8c483

『屋根裏部屋の皇太子』

ドラマ『最高の愛』

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

韓国エンタメ情報

韓国、韓国ドラマ - wowkorea -

ソウルライフレコード

韓国直輸入CD送料無料

⇒go!韓国音楽専門ソウルライフレコード

楽天「韓国広場」

⇒go! 韓国広場

Amazon

私の大好物!

⇒go!ベーグル&ベーグル

QRコード

QR

Copyright(C) 2006 韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語 All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。