韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語

韓国語を勉強して6年目に突入。 韓国ドラマロケ地巡りや韓流スターのファンミ等も紹介。超涙もろくて、私よりもずっと乙女なハートを持つナンピョン(ダンナ)との韓ドラ鑑賞観察記「涙の帝王」も時々更新中!^^

プロフィール

ごんオンマ

Author:ごんオンマ
韓国語ブログと言いながら、
脱線した記事ばかりです。(^^;

好きな俳優♪

ソ・ジソブ
キム・ミョンミン
エリック

好きなキャラ♪
(好きなランク順)

ナム・ボンギ『めっちゃ大好き』
ユーピン『君には絶対恋してない』
トッコ・ジン『最高の愛』
オ・ダルゴン『不良家族』
チェ・チル『必殺最強チル』
イ・チョイン『カインとアベル』
チャ・ガンジン『クリスマスに雪は降るの』
アン・ジュングン『外科医ポン・ダルヒ』
チャ・ムヒョク『ごめん愛してる』
ソン・ジェビン『ラストスキャンダル』
カン・マエ『ベートーベン・ウイルス』
ハン・ギジュ『パリの恋人』
イ・ヨンジェ『フルハウス』
ク・ジェヒ『がんばれクムスン』
ク・ジュンピョ『韓国版花男』
等々 挙げたら、きりがない。

自力でロケ地巡りをするのが大好き♪

遅ればせながら、
K-popも好き♪

好きなアーティスト♪

SS501
2AM

韓国語や韓国ドラマ情報などなど
여러 가지 가르쳐 주세요!
(。_。)ペコッ

日本語とほぼ同じ韓国語 


下記(↓)は消さないで下さいね。
byやさしい韓国料理レシピ

最新記事

カテゴリ

2AM (1)

最新コメント

最新トラックバック

Flashカレンダー

月別アーカイブ

MONTHLY

FC2カウンター

オンラインカウンター

現在の閲覧者数:

ホ・ヨンセン(SS501)

SHINHWA(신화)

SHINHWA Come back !

SS501

2AM

축(祝) 日本デビュー!

ステキなお店です。

⇒go!流れる千年

売れてます!

■スポンサーサイト

--/--/-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

■<劇場版>トキメキ☆成均館スキャンダル

2011/05/10 17:19

アンニョン、ヨロブン!
昨日『<劇場版>トキメキ☆成均館スキャンダル』見に行ってきましたー
20110411ike_fes_omote.jpg
韓国ドラマ「トキメキ☆成均館スキャンダル」と「美男ですね」の日本劇場編集版を独占上映する
  「トキメキ☆イケメン フェスティバル」(ワーナーマイカルシネマズにて)


旅レポをUPする予定でしたが、まずこちらを先に。

この劇場版は、全20話もあるドラマ『トキメキ☆成均館スキャンダル』を、
約2時間にまとめた、いわばダイジェスト版。

単純に計算すると、各話を約6分に凝縮??
いったいどんな風に編集したのか、期待半分・不安半分で見に行きました。


ごんオンマ的感想は。。。

<劇場版>について、モーレツにネタばれしています。
それでも良い方はポチっと。
↓↓↓




あり得ないほどのチカラ技編集に、
思わず苦笑・・・。


冒頭は、ソンジュンに「巨擘(コビョク:替え玉受験)」として雇われたのも知らず、
ユンシク(ユニ)が科挙試験の会場にやってくるドラマ第2話の場面から。

つまり第1話は、ほぼカット(コロが男たちに絡まれたユニを助ける場面のみあり)。


しかし、それ以降のカットされたシーンがスゴイ
(以下各話を①~⑳で表示)

・新入生歓迎会「新榜礼(シンバンネ)」の話(②③)

・犯人と疑われたユンシクを救うべく花の四人衆が奔走する、成均館での盗難事件(⑨~⑪)

・成均館を一般公開する「入清斎(イプチョンジェ)」とホッケー競技「杖打(チャンチギ)」大会(⑫⑬)

・ユンシクとコロが男色嫌疑をかけられた「斎会(チェフェ)」(⑭)

・褒美のミカンをかけて競う試験「黄柑製(ファンガンジェ)」(⑯)

・花の四人衆が王の命令で「金縢之詞(クムドゥンジサ)」を探す話(⑰~⑳)


見た方ならお解かりでしょう。
「大射礼(テサレ)」(④~⑦)と二人きりの無人島の話(⑫)以外の、
ドラマの核となるストーリーがほぼ全部カットされてる・・・。


「大射礼(テサレ)」にしても、
ソンジュンが肩に怪我をしたことや、ユンシクが必死に弓を練習する場面もなく、
ソンジュン・コロ・ユンシク組は、あっさり優勝。。。


掌議(チャンイ:生徒会長)ハ・インスは、わずか2~3分、
ドラマの華だった妓生チョソンと悪役・兵曹判書は、数秒しか登場せず。
(まばたきしたら、見逃してしまうと思います。

あと、ドラマの鍵となる「紅壁書(ホンビョクソ)」や「金縢之詞」に関する場面も、
一切なく、言葉すら出てこない。。。


つまり映画は、ユンシク(ユニ)&ソンジュン&コロの恋模様のみで構成。


私としては、<劇場版>が、本編であるドラマ版の評価を落としかねないと心配で。

笑いあり、ラブあり、友情あり、陰謀ありと、
いろんな要素をうまくミックスした、面白い時代劇なのにぃぃ。

ドラマを多くの人に見てもらうために、この<劇場版>を制作したのなら、
かなり残念な出来だと思います。
ていうか、何のために<劇場版>を制作したの???


ドラマを既に視聴済みで、3人の恋模様を大きなスクリーンで!!
という方にのみ、お薦めします。


『トキメキ☆成均館スキャンダル』は完全版をレンタルして、是非ご覧いただきたいデス!


ワーナーマイカルシネマズ「トキメキ☆イケメン フェスティバル」サイト

関連記事
スポンサーサイト
ごんオンマ的感想TB:0CM:6
コメント
No title
私は『トキメキ☆成均館スキャンダル 』未視聴です。
未視聴の私が観るべきではないですかv-236

『イケメンですね』は観たから・・・
そっちを観にいこうかな(笑)

samusiku #-|2011/05/10(火) 21:23 [ 編集 ]
samusikuさんへ
アンニョン、samusikuさんv-222

千円以上のお金を払って、<劇場版>『トキメキ☆成均館スキャンダル 』を見るくらいなら、
是非、レンタルで完全版を見て下さい。

劇場版は、カットしすぎて、ドラマの本筋からかけはなれた作品になっています。

<劇場版>『イケメンですね』は私も見ていません。
A.N.JELLのライブ場面が追加されているようなコトを聞きましたが、
本当のところは、わかりません。

無茶な編集をしていなければ良いのですが。。。
ごんオンマ #-|2011/05/11(水) 00:14 [ 編集 ]
No title
これって編集のみで新しく入った場面はないんですよねぇ
ラブjコメがお好きな方の宣伝用って感じかしら・・・
大切なシーンがばっさり切られてますねぇ

ところでトキメキ☆成均館スキャンダルの最終話ってユチョンくんのアドリブって
Mnetはカットされってました??
前にごんオンマさんが最終話の見どころで上げていた気がするのですが
どこだったのかいまいち私わからなくて・・・

コロとヨンハのシーンもけっこうカットされていたんですかね
レンタルかぁーーー
ごんオンマさんはレンタルしてもう一回観る予定ですか??
RIKO #-|2011/05/11(水) 18:06 [ 編集 ]
RIKOさんへ
アンニョン、RIKOさんv-222

<劇場版>は、新しく入った場面はありませんでした。
正直<劇場版>は、違うストーリーの様になってしまってます。

コロの素敵なシーンは、結構あるけれど、
ヨンハの活躍シーンは、少ないですヨ。e-441
あの名セリフ、「ク・ヨンハだ。」も出て来なかった気が。。。

今朝Mnetで放送された最終話でラストシーンを確認しました!!
ユチョンのアドリブ(灯りが消えた後、春画を見ながらe-349)は、
カットされてませんでした!よかったーe-465

> ごんオンマさんはレンタルしてもう一回観る予定ですか??
v-159
もう、すでにレンタルしてまーすv-221

特に第16話~20話は、素敵なシーンがばっさりカットされてますので、
レンタルして見る価値はあると思います。

コロ先輩好きのRIKOさんには、
第13話のおんぶシーンなんかも見どころかも。
ごんオンマ #-|2011/05/12(木) 09:01 [ 編集 ]
No title
あんにょん^^

うわっこれは想像を絶する感じ
行こうかどうか迷ってましたがごんオンマさんのおかげで
毒舌記事を書くこともなくてよかったかも・・・

イケメンですねも多分観た人が行くものなんでしょうが
成均館スキャンダルはこれからBSとかで放送されたりするので
初めてがこの劇場版っていう方もいるのでは と

予告編的なニュアンスでそのあと完全版をレンタルして
観る人がいればこの企画成功かもですが と

でも未公開シーンとか舞台挨拶とかプラスαがほしいですね やっぱり
hellosunday #wymurSpY|2011/05/14(土) 03:16 [ 編集 ]
hellosundayさん
アンニョン、hellosundayさんv-222

<劇場版>は、ちょっと残念でしたねー。。。

すでにドラマを見た方が<劇場版>を見ると、
あまりにもスゴイ編集に、衝撃うけること間違いなしです。

つっこみどころ満載なので、ある意味、見に行くのもイイかも。
でも、声をださない様にご注意を。
私は、何度「エっっ!!」と声をだしてしまいそうになりました。

終始、衝撃で放心状態になってたため、
エンドロールで短いNG場面集があったのですが、
記憶が飛んでしまってます。e-351

ごんオンマ #-|2011/05/14(土) 18:13 [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://gononma.blog71.fc2.com/tb.php/189-067d18e0

『屋根裏部屋の皇太子』

ドラマ『最高の愛』

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

韓国エンタメ情報

韓国、韓国ドラマ - wowkorea -

ソウルライフレコード

韓国直輸入CD送料無料

⇒go!韓国音楽専門ソウルライフレコード

楽天「韓国広場」

⇒go! 韓国広場

Amazon

私の大好物!

⇒go!ベーグル&ベーグル

QRコード

QR

Copyright(C) 2006 韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語 All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。