韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語

韓国語を勉強して6年目に突入。 韓国ドラマロケ地巡りや韓流スターのファンミ等も紹介。超涙もろくて、私よりもずっと乙女なハートを持つナンピョン(ダンナ)との韓ドラ鑑賞観察記「涙の帝王」も時々更新中!^^

プロフィール

ごんオンマ

Author:ごんオンマ
韓国語ブログと言いながら、
脱線した記事ばかりです。(^^;

好きな俳優♪

ソ・ジソブ
キム・ミョンミン
エリック

好きなキャラ♪
(好きなランク順)

ナム・ボンギ『めっちゃ大好き』
ユーピン『君には絶対恋してない』
トッコ・ジン『最高の愛』
オ・ダルゴン『不良家族』
チェ・チル『必殺最強チル』
イ・チョイン『カインとアベル』
チャ・ガンジン『クリスマスに雪は降るの』
アン・ジュングン『外科医ポン・ダルヒ』
チャ・ムヒョク『ごめん愛してる』
ソン・ジェビン『ラストスキャンダル』
カン・マエ『ベートーベン・ウイルス』
ハン・ギジュ『パリの恋人』
イ・ヨンジェ『フルハウス』
ク・ジェヒ『がんばれクムスン』
ク・ジュンピョ『韓国版花男』
等々 挙げたら、きりがない。

自力でロケ地巡りをするのが大好き♪

遅ればせながら、
K-popも好き♪

好きなアーティスト♪

SS501
2AM

韓国語や韓国ドラマ情報などなど
여러 가지 가르쳐 주세요!
(。_。)ペコッ

日本語とほぼ同じ韓国語 


下記(↓)は消さないで下さいね。
byやさしい韓国料理レシピ

最新記事

カテゴリ

2AM (1)

最新コメント

最新トラックバック

Flashカレンダー

月別アーカイブ

MONTHLY

FC2カウンター

オンラインカウンター

現在の閲覧者数:

ホ・ヨンセン(SS501)

SHINHWA(신화)

SHINHWA Come back !

SS501

2AM

축(祝) 日本デビュー!

ステキなお店です。

⇒go!流れる千年

売れてます!

■スポンサーサイト

--/--/-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

■ドラマ『ロードナンバーワン』より

2010/10/24 23:10

アンニョーン♪
今日は、待ちに待ってたドラマがスタート!
689368094110936993_convert_20101024184202.jpg
ドラマ『ロードナンバーワン(로드넘버원)』(WOWOW)

私は、このドラマを見るためだけに、WOWOWに加入しました。
もちろん、ジソブ目当て。

昨日から「WOWOW FES!2010」なる番組が放送されてて、
本日『ロードナンバーワン』の第1話先行放送がありました。

上の写真を見ての通り、戦争もの。
悲しくて重い作品であることを覚悟して見て行く所存デス。


第1話を見ての感想ですが、
ジソブ、やっぱりカッコイイー!!
素敵ジソブを糧に、なんとか全20話乗り切れそうです。


そして、戦争ものには外せないバトルシーンですが、
クオリティーの高さにビックリ。

ハリウッド映画『プライベート・ライアン』と比較すると、見るに耐えない残忍なシーンはなく、
ドラマゆえにお茶の間に配慮したバトルシーンに仕上げたのかな。
戦争が勃発したばかりで、これから先のシーンはわかりませんケド。

そして、気になったのが、ドラマ冒頭で視聴者へ製作者からのメッセージが。
その締めくくりの一文が、コレ。

이 전쟁은 휴전이며 아직도 끝니지 않았습니다
며(=면서)「であると同時に」

この戦争は休戦中であり、まだ終わっていません。


時代劇を見始める時もそうなのですが、
実在の人物や歴史上の出来事をベースにしている作品を見ると、
その時代背景をいろいろ知りたくなります。

「この戦争」すなわち朝鮮戦争は、過去のものでなく現在進行形。
よくよく考えれば、韓国男子に兵役があるのも、このため。

少なからず日本にだって影響も。
戦後日本が復興するきっかけとなった朝鮮特需も、この戦争のおかげ。
日本の自衛隊の前身である「警察予備隊」ができたのもこの戦争のせい。
しいては、日本人拉致事件が起きたのも、背景にはこの戦争がある。

ついこの前、楽しく旅行した先であるソウルが、
朝鮮戦争では火の海になって多くの犠牲者がでたこと、
停戦ラインである38度線からわずか80キロ程の位置にあること等を思うと、
お気楽に観光してた自分に反省デス。


そして、第1話の最後。ジソブ演じるジャンウが叫びます。
탱크 갑니다!(タンク カムニダ)
戦車が来ます! ※直訳なら「行きます」でしょうケド。

ジャンウはじめ、ユン・ゲサン演じるテホも、恐怖におののく表情。

まさに1950年6月25日(韓国では、朝鮮戦争は육이오전쟁【六二五戦争】ともいう)、
北朝鮮の奇襲攻撃にあったジャンウたち。

どうやら、単に奇襲攻撃に驚いただけでなく、
この当時、大砲を乗せた戦車は最新鋭の兵器(旧ソ連製)だったようで、
最新兵器の登場に驚き、恐怖したシーンのようです。

ところで・・・


WOWOWの第1話先行放送の前に、
主演の3人ジソブ、キム・ハヌル、ユン・ゲサンの生トークがありました!

そう今日、ジソブは来日してたんです

実は私、本日の『ロードナンバーワン』のプレミア試写会&舞台挨拶と、
スペシャルトークショーに応募していたのですが、見事落選・・・。

WOWOW自体、韓国ドラマのプログラムがほとんどないので、
韓ドラ目当てで加入する人は少ないだろうから、
当選する確立高いんじゃ?? と思っていたのですが、甘かった。

仕方なく家で生放送を見ていたのですが、
イベントに落選した悔しさか、まさに今、日本にいるジソブに感激したのか、
涙止まらず。。。

生ジソブも、超カッコよかったー。
会いたかったヨーぉ。。。

私の涙腺は、ちょっとおかしいのカナ?

ちなみに、ウリ涙の帝王は、
前日WOWOWで放送していたハリウッド映画『インディペンデンス・デイ』で、
最後の方、なぜか してました。

この映画で、そんな琴線に触れるシーンがあったっけ

夫婦そろって、涙腺がマヒしているようです。


関連記事
スポンサーサイト
ドラマの中の韓国語TB:0CM:6
コメント
No title
 『インディペンデンス・デイ』って、そんな泣くシーンあった???涙の帝王さん、面白すぎです。
 
 コノ間、雑誌で読んだ背筋も凍る韓国&アメリカ&北朝鮮の話e-350
 ブルパパさんのブログにも書き込んだので覚えているかな?
 韓国とアメリカは今でも10個ぐらいの北朝鮮攻撃計画を持っているそうですe-350
 アメリカは、北朝鮮攻撃に対してかなり楽観ししているようですが、北の地下の軍事施設の詳細はアメリカでも把握しておらず、ポイントを外せばソウルも大惨事にe-452
 亡くなる人の数も半端でないです!
 本当にコノ話を読んだ時は怖かったです(・ー・;)
 
 
チョンミ #-|2010/10/25(月) 12:14 [ 編集 ]
No title
いいな~
早くもこのドラマにありつけたのですねv-218

私も観たいけど・・・環境にないのでv-356
先になりそうです。

韓国で放送された時の視聴率が振るわなかったと
聞いて、v-404ショックだったのですが・・・
裏番組に人気ドラマがあったせいなんですよね。

ジソプssi&ゲサンssi、2人とも好きなので
早く観たいです。
samusiku #-|2010/10/25(月) 23:25 [ 編集 ]
チョンミさんへ
アンニョーン、チョンミさんv-222

>『インディペンデンス・デイ』って、そんな泣くシーンあった???涙の帝王さん、面白すぎです。
v-159
ランディ・クエイド扮する農薬散布の元ヒコーキ野郎アジョッシが、
宇宙船に体当たりしちゃうシーンで、なぜかe-259
私にも、帝王の琴線は、よくわかりませんe-351
 
韓国とアメリカにそんな北朝鮮攻撃計画があったなんて!v-12
確かに、北朝鮮側から韓国にむかって無数のトンネルが掘られてて、
いつでも進入できるように備えてるみたいなことは聞いたことはあります。

このドラマを見て、今まで行こうとは思ってなかった
DMZも見学してみたいなあと思いましたヨe-68  
ごんオンマ #-|2010/10/26(火) 00:17 [ 編集 ]
samusikuさんへ
アンニョーン、samusikuさんv-222

『ロードナンバーワン』、M-netで視聴できれば一番よかったのだけれど、
うちの加入しているCATVでは視聴が難しく、
かといってDVD化まで待てそうにないので、
思い切ってWOWOWに加入しちゃいましたe-348

視聴率が低迷だったことは確かに気になりますが、
裏番組が高視聴率だったのと、やはり戦争ものはストーリーが暗くなりがちだからかな?
でも、第1話を見る限り、展開も速くて続きがすごく気になります。

ユン・ゲサンも、『兄嫁』以来なので、随分雰囲気が違ってて、
彼はこんな素敵な声だったかしらん?と思ったくらい。
生放送で見た彼も、なかなかお茶目な感じでv-218でした!
ごんオンマ #-|2010/10/26(火) 00:26 [ 編集 ]
No title
いいスタートを切ったようですね☆
本格的なんですよねークオリティー高いし・・・
その分観る方も力がいるというか
疲れているときに観るもんではないですなぁーこのドラマは(・_・;)
一応DVDにおとしたんであとでゆっくり観ようと思います(いつのことやら・・・)

落選は残念でしたね
当たっている人もいるかと思うと悔しいですよね!!
WOWWOW高いでしょ??
映画とかいっぱい観てくださいね♪

RIKO #-|2010/10/28(木) 20:05 [ 編集 ]
RIKOさんへ
アンニョーン、RIKOさんv-222

とりあえず、第1話は、楽しくというか満足な感じで見られました。
でも戦争ものですから、覚悟して見て行きますね。
せっかくWOWOWに加入してまで見ようと思った作品ですから。

朝鮮日報エンタメの記事で読んだのですが、
この試写会に150組300名招待のところ、9000人の応募があったそうです。
そりゃ当たらんワe-456たぶん、ジソブかゲサンFANが大半でしょうね。
あー、生で見たかった。。。
ごんオンマ #-|2010/10/28(木) 22:47 [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://gononma.blog71.fc2.com/tb.php/148-8dc177f2

『屋根裏部屋の皇太子』

ドラマ『最高の愛』

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

韓国エンタメ情報

韓国、韓国ドラマ - wowkorea -

ソウルライフレコード

韓国直輸入CD送料無料

⇒go!韓国音楽専門ソウルライフレコード

楽天「韓国広場」

⇒go! 韓国広場

Amazon

私の大好物!

⇒go!ベーグル&ベーグル

QRコード

QR

Copyright(C) 2006 韓国ドラマから学びたい!よちよち歩きの韓国語 All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。